Idag tänkte jag visa en kudde som jag gjorde under julledigheten. Mönstret har jag hittat i ett gammalt nummer av 101 idéer, men min kudde blev inte alls som den i mönstret...... Jag vet inte om jag inte förstod mönstret rätt, men jag fick hitta på själv allt eftersom för att få det att fungera.

Baksidan av kudden gjorde jag enligt den här principen, ett mönster som finns sedan tidigare på min blogg.
Kudden bor i min virkfåtölj som jag har i mitt pysselrum. Jag har hittat en perfekt liten fåtölj utan armstöd som lämpar sig så bra för virkning!

During my christmas holiday I made this cushion. Perfect in my "crochet armchair"!

Återblick på 2012!

 En liten återblick på mitt skapande år 2012. Mest virkat som vanligt, men även lite broderat och sytt. 

Gott nytt år till alla er alla som besökt min blogg under det gångna året!

Mera julmöss! Another Christmas mouse!

 En till julmus har kommit in i mitt hus, den här är polkagrisrandig!

 Virkad i bomullsgarn, den förra var i ylle.

 Stor nos och stora fina öron!

Bästa kompisar!

Best friends!

A Christmas mouse came to visit.....

 En liten virkad mus på jakt efter julost!

A christmas mouse looking for cheese!

Julstrumpor/Christmas stockings

 Har sytt några julstrumpor som  jag ska sälja på julmarknad! Med siffran 24 på så klart!

 I´ve made some Christmas stockings today!

Snart är det jul!

 Ja, kanske inte riktigt än, men ska man förbereda för julmarknader så måste man ju börja i tid! Mitt pysslande just nu går i julens tecken! Här är lite stoppade tyghjärtan i pepparkaksbrunt tyg med vita prickar. Mer pyssel finns med på min andra blogg här!

Broderi!

 Igår broderade jag för första gången sedan jag gick i mellanstadiet! En kurs i fritt broderi blev det igår, jag fick skaka liv i mina minst sagt gamla kunskaper!
Fördelen med fritt broderi är ju att man gör precis som man vill, inga mönster eller så - det passar mig perfekt!

 Jag gjorde ett nålbrev där jag ska förvara mina nålar, broderandet gav mersmak!

 Färgåtergivning blir jättekonstig på den här färgen, både nålbrevet och min lilla blomma är broderat på ett synnerligen lila ylletyg.

Yesterday I tried  embroidery  for the first time since I was ten years old. I attended a course and I am definitely going to continue! I made a needlecase for my needles and a little flower.

Virkat hjärta/crochet heart

Jag har längtat efter en översättning av ett mönster som jag sett hos Karin aan de haak och äntligen hittade jag en engelsk version igår! Satte genast igång och virkade hjärtan som är stoppade och sedan ska få hänga på dörrhandtag lite här och där. Jag vet inte varför, men jag tycker att det är så mysigt att ha hjärtan (eller stjärnor som jag gjort tidigare) hängande på dörrknoppar lite här och där! Här hittar du det mysiga mönstret på hjärtan!

I´ve been longing for a translation of the heart pattern from Karin aan de haak and yesterday I found it! I started doing a few hearts yesterday evening. I like, for some reason, to put hanging hearts (or stars that I´ve done earlier) on doornobs. It looks cosy! You can find the pattern for the heart here!

Ny väska! New handbag!

 Nu har jag gjort mig en ny väska, återigen med de roliga "prickrutorna" som jag visat tidigare.

 Det fick bli en enkel stänganordning med en klädd knapp och en virkad ögla.

 Inuti är det foder med små blommor. Två fickor har jag inuti så att man kan få plats med lite småprylar.

Here is my new handbag with "polka dot squares"!

Help, anybody?! Please!

I´ve been trying to do a "mezzaluna wrap" but I´m totally stuck! I have managed to crochet to row 10, but now I don´t understand how to proceed...... If there is anyone who read this that have made this shawl from the pattern from Ravelry that you can find here, pleeeeeease leave a comment and help me!!!

Jag har försökt virka en sjal, "mezzaluna wrap" från ett mönster från Ravelry, men jag har kört fast! Finns det någon vänlig själ därute som lyckats och kan ge mig hjälp på vägen? Jag har kommit till rad 10, men nu är jag fast! Hjäääääälp!!